H4.8. Description des clés

Page d'accueil  Précédent  Suivant

Clés cross-plateforme

-activation-key=<clé_de_licence> — fichier clé de licence du Serveur. Par défaut, c’est le fichier enterprise.key se trouvant dans le sous-répertoire etc du répertoire racine.

Notez que la clé de licence du Serveur n’est plus utilisée depuis la version 10. La clé -activation-key peut être utilisée lors de la mise à niveau du Serveur des versions précédentes ou lors de l’initialisation de la base de données : l’identificateur du Serveur sera pris dans la clé de licence indiquée.

-bin-root=<répertoire_pour_exécutables> — chemin vers les fichiers exécutables. Par défaut, c’est le sous-répertoire bin du répertoire racine.

-conf=<fichier_de_configuration> — nom et emplacement du fichier de configuration du Serveur. Par défaut, c’est le fichier drwcsd.conf se trouvant dans le sous-répertoire etc du répertoire racine.

-daemon — pour les plateformes Windows : cela désigne le lancement en tant que service ; pour les plateformes UNIX : la daemonisation du processus (passer vers le répertoire racine, se déconnecter du terminal et basculer vers le mode en tâche de fond).

-db-verify=on — vérifier l’intégrité de la BD au démarrage du Serveur. La valeur par défaut est spécifiée. Il est fortement déconseillé de lancer la clé avec une valeur opposée spécifiée de manière explicite, excepté le cas de démarrage immédiat après la vérification de la BD avec la commande drwcsd verifydb (voir ci-dessus).

-help – afficher la rubrique d’aide. Ceci est équivalent aux programmes décrits ci-dessus.

-hooks – autoriser l’exécution par le Serveur des scripts d’extension utilisateur se trouvant dans le répertoire suivant :

sous Windows : var\extensions

sous FreeBSD : /var/drwcs/extensions

sous Linux et Solaris : /var/opt/drwcs/extensions

se trouvant dans le répertoire d’installation du Serveur Dr.Web. Les scripts sont destinés à automatiser les opérations de l’administrateur afin de faciliter et d’accélérer l’exécution de certaines tâches. Par défaut, tous les scripts sont désactivés.

-home=<racine> — répertoire d’installation du Serveur (répertoire racine). La structure de ce répertoire est décrite dans le Manuel d’installation, p. Installation du Serveur Dr.Web sous OS Windows®. Par défaut c’est le répertoire courant au démarrage.

-log=<journal> — nom du fichier de journal du Serveur. A la place du nom de fichier il est possible de mettre le signe “moins” (uniquement pour le Serveur sur plateforme UNIX), ce qui désigne la sortie du journal vers la sortie standard. Par défaut : pour les plateformes Windows – drwcsd.log dans le répertoire spécifié par la clé -var-root, pour les plateformes UNIX – avec la clé -syslog=user (voir ci-dessous).

-private-key=<clé_privée> — clé privée du Serveur. Par défaut, c’est drwcsd.pri dans le sous-répertoire etc du répertoire racine.

-rotate=<N><f>,<M><u> – mode de rotation du journal de fonctionnement de l’Agent, avec :

Paramètre

Description

<N>

Nombre total de fichiers de journal (y compris le fichier actuel et les archives).

<f>

Format de sauvegarde des fichiers de journal, valeurs possibles :

z (gzip) – compresser les fichiers, utilisé par défaut,

p (plain) – ne pas compresser les fichiers.

<M>

Taille du fichier de journal ou période de rotation, en fonction de la valeur <u> ;

<u>

Unité de mesure, valeurs possibles :

pour paramétrer la rotation par taille de fichier de journal :

k – Ko,

m – Mo,

g – Go.

pour paramétrer la rotation en fonction de la période :

H – heures,

D – jours,

W – semaines.

Si la rotation par période est définie, la synchronisation s’effectue indépendamment en fonction de l’heure du lancement de la commande : la valeur H indique une synchronisation effectuée au début d’une heure, D – au début d’un jour, W – au début d’une semaine (00h00 le lundi) en fonction de la périodicité indiquée dans le paramètre<u>.

Éléments de référence initiaux – Janvier 01, année 01 AD, UTC+0.

Les valeurs par défaut sont 10,10m, ce qui enjoint de sauvegarder 10 fichiers, de 10 Mo chacun, et d’utiliser la compression. Il est également possible d’utiliser le format spécialisé none (-rotate=none) – ce qui désigne « ne pas utiliser la rotation, écrire toujours dans le même fichier à taille illimitée ».

Dans le mode de rotation, le format suivant de noms de fichiers est utilisé : file.<N>.log ou file.<N>.log.dz, avec <N> – numéro d’ordre : 1, 2, etc.

Si le nom du fichier de journal (voir ci-dessus la clé -log) est, par exemple, file.log. Dans ce cas-là :

file.log — fichier courant (vers lequel l’écriture est effectuée),

file.1.log — fichier précédent,

file.2.log etc. — le nombre plus grand correspond à la version plus ancienne.

-trace — réaliser une journalisation détaillée de l’emplacement de l’erreur survenue.

-var-root=<répertoire_pour_modifiables> — chemin vers le répertoire dans lequel le Serveur est autorisé à écrire et qui est destiné à sauvegarder les fichiers modifiables (par exemple les journaux ainsi que les fichiers du dépôt). Par défaut c’est le sous-répertoire var du répertoire racine.

-verbosity=<niveau_de_détail> - niveau de détail du journal. Par défaut c’est WARNING, les valeurs possibles sont les suivantes : ALL, DEBUG3, DEBUG2, DEBUG1, DEBUG, TRACE3, TRACE2, TRACE1, TRACE, INFO, NOTICE, WARNING, ERROR, CRIT. Les valeurs ALL et DEBUG3 sont les synonymes (voir aussi Annexe K. Format des fichiers de journal).

Cette clé détermine un niveau de détail de la journalisation dans le fichier spécifié par la clé qui suit après -log (voir ci-dessus). Une commande peut comprendre plusieurs clés de ce type.

 

Les clés -verbosity et -log sont sensibles à la position.

En cas d’utilisation de ces deux clés à la fois, la clé -verbosity doit précéder la clé -log: la clé -verbosity modifie le niveau de détail des journaux se trouvant sur les chemins spécifiés après dans la ligne de commande.

Clés disponibles uniquement sous Windows

-minimized — (uniquement en cas de démarrage en mode interactif et non pas comme service) — réduire la fenêtre.

-screen-size=<taille> — (uniquement en cas de démarrage en mode interactif et non pas comme service) — taille spécifiée en lignes du journal visible dans la fenêtre du Serveur, par défaut c’est 1000.

Clés disponibles uniquement sous les OS de la famille UNIX

-etc=<path> – chemin vers le répertoire etc (<var>/etc).

-pid=<fichier> — fichier vers lequel le Serveur écrit l’identificateur de son processus.

-syslog=<mode> — journalisation vers le journal système. Les modes disponibles sont les suivants : auth, cron, daemon, kern, lpr, mail, news, syslog, user, uucp, local0 — local7 et en cas de certaines plateformes : ftp, authpriv et console.

Les paramètres -syslog et –log fonctionnent en parallèle. C’est-à-dire, lorsque vous démarrez le Serveur avec la clé -syslog (par exemple, service drwcsd start -syslog=user), le Serveur démarre avec la valeur spécifiée pour la clé -syslog et avec la valeur par défaut de la clé -log.

-user=<utilisateur>, -group=<groupe> — ne sont disponibles que sous UNIX, en cas de lancement sous le nom utilisateur root ; les clés enjoignent de modifier l’utilisateur ou le groupe du processus et de s’exécuter avec les privilèges de l’utilisateur/groupe spécifié.