Anhang B1. ODBC-Treiber konfigurieren

Beim Konfigurieren des Zugriffs auf das externe DBMS zur Datenspeicherung und -behandlung werden die in der Tabelle unten angeführten Parameter verwendet.

Name	Default-Wert	Beschreibung
DSN	drwcs	Name des Datensatzes
USER	drwcs	Benutzername
PASS	drwcs	Passwort
TRANSACTION	DEFAULT	S. unten

Der standardmäßige Wert DEFAULT bedeutet "den Default-Wert des SQL-Servers verwenden". Mehr zu Isolierungsebenen der Transaktionen finden Sie in der Dokumentation zum entsprechenden DBMS.

Um Probleme mit Kodierung zu vermeiden, müssen folgende Parameter des ODBC-Treibers deaktiviert werden:

◆Nationale Einstellungen verwenden - kann Fehler beim Formatieren der Zahlparameter verursachen.

◆Zeichenumwandlung ausführen - kann inkorrekte Zeichenanzeige im Verwaltungscenter bei Parametern aus der Datenbank zur Folge haben. Damit wird die Abhängigkeit der Zeichenanzeige von den Spracheinstellungen für Programme, die Unicode nicht verwenden, festgelegt.

Die Datenbank wird im Voraus auf dem SQL-Server mit den oben angegebenen Parametern erstellt. Es ist auch erforderlich, die Parameter des ODBC-Treibers für den Rechner, auf dem der Enterprise Server installiert ist, zu konfigurieren. Dazu gehen Sie wie folgt vor:

1.In der Systemsteuerung von Windows wählen Sie den Punkt Verwaltung. Im geöffneten Fenster doppelklicken Sie auf das Icon Datenquellen (ODBC). Es öffnet sich das Fenster ODBC-Datenquellen-Administrator. Wechseln Sie auf die Registerkarte System-DSN.

2.Klicken Sie auf Hinzufügen. Es öffnet sich das Fenster zur Auswahl des Treibers.

3.In der Liste wählen Sie den Punkt, der dem ODBC-Treiber für diese DB entspricht, und klicken Sie auf Fertig. Es öffnet sich das erste der Fenster zur Einstellung des Zugriffs auf den Datenbankserver.

Bei Nutzung des externen DBMS ist die letzte Version des ODBC-Treibers, die mit diesem DBMS geliefert wird, zu installieren. Es ist nicht empfehlenswert, den mit Windows OS gelieferten ODBC-Treiber zu verwenden. Zur Ausnahme gehören die Datenbanken, die durch Microsoft ohne ODBC-Treiber geliefert werden.

4.Geben Sie die Parameter für den Zugriff auf die Datenquelle an, die mit den in den Einstellungen des Enterprise Servers angeführten Parametern übereinstimmen müssen. Wenn sich der Datenbankserver und der Enterprise Server auf verschiedenen Rechnern befinden, geben Sie im Eingabefeld Server seine Adresse bzw. seinen Namen an. Klicken Sie auf Weiter. Es öffnet sich das nächste Einstellungsfenster.

5.Geben Sie die erforderlichen Einstellungen für den Zugriff auf die DB in diesem Fenster ein. Klicken Sie auf Client konfigurieren. Es öffnet sich das Fenster zur Auswahl und Einstellung des Netzwerkprotokolls.

6.Wählen Sie die Netzwerkbibliothek für das Protokoll TCP/IP bzw. Named pipes (empfohlen) aus. Wenn der DB-Server nicht auf dem lokalen Rechner funktioniert, geben Sie seinen Namen bzw. Adresse in den Eingabefeldern Server-Pseudonym und Rechnername anstatt des Punktes ein. Klicken Sie auf ОК. Das Fenster wird geschlossen. Sie springen in den Einstellungsfenster des Treibers zurück. Klicken Sie auf Weiter. Es öffnet sich das nächste Einstellungsfenster.

7.Stellen Sie sicher, dass die Option Nur bei Deaktivierung gewählt ist und folgende Häkchen gesetzt sind: In Anführungszeichen gesetzte Identifikatoren im ANSI-Format, null-Werte, Vorlagen und Warnungen im ANSI-Format. Klicken Sie auf Fertig. Es öffnet sich das letzte Fenster zur Einstellung des Zugriffs.

Wenn es bei der Einstellung des ODBC-Treibers möglich ist, die Sprache von Systemmeldungen des SQL-Servers zu ändern, wählen Sie Englisch aus.

8.Nachdem die Einstellung beendet wird, klicken Sie auf Fertig. Es öffnet sich das Fenster mit Gesamtdaten zu den von Ihnen festgelegten Parametern.

9.Um die Korrektheit von Einstellungen zu überprüfen, klicken Sie auf Datenquelle überprüfen. Nach einer Meldung über die erfolgreiche Prüfung klicken Sie auf ОК.